Las trabajadoras domésticas latinoamericanas frente a la pandemia de Covid-19
Resumen
La pandemia de Covid-19 planteó problemas sociales inéditos, como la pérdida de ingresos por incapacidad de acceder al lugar de trabajo. Las trabajadoras domésticas fueron uno de los grupos más afectados por los despidos y la reducción del tiempo de trabajo. Desde una perspectiva de regulación comparada, y sobre la base de un análisis de las normas instauradas durante los primeros nueve meses de la pandemia de Covid-19, este artículo busca comprender las respuestas institucionales para dar seguridad económica a las trabajadoras domésticas, focalizándose en la tensión entre extender las protecciones legales propias del trabajo asalariado o expandir las políticas sociales vigentes.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Accari, Louisa, Juana del Carmen Britez y Andrea del Carmen Morales Pérez (2021). “Right to health, right to live: Domestic workers facing the Covid-19 crisis in Latin America”. Gender & Development 29 (1): 11-33. https://doi.org/10.1080/13552074.2021.1885213.
Beccaria, Luis, y Roxana Maurizio (2010). “Explorando un enfoque de regulaciones laborales y protección social para América Latina”. Revista de Economía Política de Buenos Aires 7-8 (4): 103-144. Disponible en https://ojs.econ.uba.ar/index.php/REPBA/article/view/255/461.
Blackett, Adelle (1998). “Making domestic work visible: The case for specific regulation”. Labour Law and Labour Relations Programme. Working Paper #2. Ginebra: International Labour Office. Disponible en https://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/1998/98B09_500_engl.pdf.
Blackett, Adelle (2019). Everyday Transgressions: Domestic Workers’ Transnational Challenge to International Labor Law. Nueva York: Cornell University Press.
Blofield, Merike, y Merita Jokela (2018). “Paid domestic work and the struggles of care workers in Latin America”. Current Sociology 66 (4): 531-546. https://doi.org/10.1177%2F0011392118765259.
Casas, Verónica, y Hernán Palermo (2021). “¿El virus afecta ʽa todos (y a todas) por igualʼ? Una mirada crítica acerca del trabajo doméstico remunerado en Argentina en tiempos de pandemia por Covid-19”. Revista Interdisciplinaria de Estudios de Género 7. https://doi.org/10.24201/reg.v7i1.699.
Cecchini, Simone, y Aldo Madariaga (2011). Programas de transferencias condicionadas. Balance de la experiencia reciente en América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Disponible en https://repositorio.cepal.org/handle/11362/27854.
Cecchini, Simone, y Luis Hernán Vargas (2014). Transferencias de ingresos para la erradicación de la pobreza. Dos décadas de experiencia en los países de la Unión de Naciones Suramericanas. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe/Unión de Naciones Suramericanas. Disponible en https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/37390/1/S1420810_es.pdf.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (2020). Trabajadoras remuneradas del hogar en América Latina y el Caribe frente a la crisis del Covid-19. CEPAL/ONU-Mujeres/Organización Internacional del Trabajo. Disponible en https://www.cepal.org/sites/default/files/publication/files/45724/Informe_CEPAL-ONUmujeres-OIT_es.pdf.
Goldsmith, Mary Rosaria, Rosario Baptista Canedo, Ariel Ferrari y María Celia Vence (2010). Hacia un fortalecimiento de derechos laborales en el trabajo de hogar: algunas experiencias de América Latina. Uruguay: Friedrich-Ebert-Stiftung. Disponible en https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/39577.pdf.
International Labour Organization (ILO) (2020). “Impact of the Covid-19 crisis on loss of jobs and hours among domestic workers”. Conditions of Work and Equality Department, Brief, 15 de junio. Disponible en https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/---protrav/---travail/documents/publication/wcms_747961.pdf.
International Labour Organization (ILO) (2021). Making Decent Work a Reality
for Domestic Workers. Progress and Prospects Ten Years after the Adoption of the Domestic Workers Convention, 2011. Ginebra: ILO. Disponible en https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_802551.pdf.
Lavinas, Lena (2013). “21st Century welfare”. New Left Review 84: 5-40. Disponible en https://newleftreview.org/issues/ii84/articles/lena-lavinas-21st-century-welfare.
Lavinas, Lena (2020). “Brazil: Covid-19 and Universal Basic Income under ultra-liberalism”. Análisis de Coyuntura 26. Disponible en http://www.ciepp.org.ar/images/Análisis_Coyuntura_26_Lavinas_Brazil_covid-19_ultraliberalism.pdf.
López Ángel, Lidia (2012). “Ni ‘sirvienta’ ni ‘doméstica’: la lucha por el reconocimiento de los derechos laborales y humanos”. El Cotidiano 174: 39-46. Disponible en https://www.redalyc.org/pdf/325/32523137005.pdf.
Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2010). “Trabajo decente para trabajadores domésticos”. Informe IV (1). Conferencia Internacional del Trabajo, 99a reunión, Ginebra. Disponible en https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_norm/@relconf/documents/meetingdocument/wcms_104703.pdf.
Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2012). Panorama laboral 2012. América Latina y el Caribe. Lima: OIT. Disponible en https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_195884.pdf.
Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2020). Panorama laboral 2020. América Latina y el Caribe. Edición Covid-19. Lima: OIT. Disponible en https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_764630.pdf.
Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2021). El trabajo doméstico remunerado en América Latina y el Caribe, a 10 años del Convenio no. 189. Lima: OIT. Disponible en https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_828455.pdf.
Oszlak, Oscar (2014). “Políticas públicas y capacidades estatales”. Revista Forjando 3 (5).
Pereyra, Francisca, Lorena Poblete, Cecilia Poggi y Ania Tizziani (2022). “Precarisation or protection? The impact of digital platform labour on Argentinean domestic workers in times of pandemic”. AFD Research Papers 235. Disponible en https://www.afd.fr/en/ressources/precarisation-or-protection-impact-digital-platform-labour-argentinean-domestic-workers-times-pandemic.
Poblete, Lorena (2018a). “El Convenio núm. 189 de la OIT en Argentina, Chile y Paraguay. Estudio comparado de la regulación del tiempo de trabajo y de la remuneración de las trabajadoras domésticas”. Revista Internacional del Trabajo 137 (3): 479-503 https://doi.org/10.1111/ilrs.12098.
Poblete, Lorena (2018b). “The influence of the ILO Domestic Workers Convention in Argentina, Chile and Paraguay”. International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations 34 (2): 177-201.
Poblete, Lorena (2020). “For the recognition of domestic workers rights. The controversies associated with regulatory reforms in Argentina, Chile and Paraguay”. En The Political Economy of Work in the Global South: Reflections on Labour Process Theory, coordinado por Anita Hammer y Adam Fishwick, 220-240. Londres: Palgrave.
Poblete, Lorena (2021). “Decent work for domestic workers in Argentina. Institutional innovations within the same framework”. Journal of Labor and Society 24: 187-213. Disponible en https://brill.com/view/journals/jlso/24/1/article-p187_187.xml?ebody=abstract%2Fexcerpt.
Valenzuela, María Elena, y Adriana Paz Ramírez (2021). “Fuertes y unidas enfrentando la pandemia. Impacto del Covid-19 en las trabajadoras del hogar de América Latina”. Resultados de la Encuesta Regional de la Federación Internacional de Trabajadores del Hogar. Hong Kong. Disponible en https://idwfed.org/es/recursos/fuertes-y-unidas-enfrentando-la-pandemia-resultados-de-la-encuesta-regional-sobre-el-impacto-del-covid-19-en-las-trabajadoras-del-hogar/.
Valenzuela, María Elena, María Lucía Scuroy e Iliana Vaca Trigo (2020). Desigualdad, crisis de los cuidados y migración del trabajo doméstico remunerado en América Latina. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Disponible en https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/46537/1/S2000799_es.pdf.
Velásquez Pinto, Mario (2016). “Un análisis de la protección ante el desempleo en América Latina”. En Protección y formación. Instituciones para mejorar la inserción laboral en América Latina y Asia, coordinado por Alberto Isgut y Jürgen Weller. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Disponible en https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40660/6/S1600551_es.pdf.
Velásquez Pinto, Mario (2021). La protección social de los trabajadores informales ante los impactos del Covid-19. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Disponible en https://www.cepal.org/sites/default/files/publication/files/46753/S2100055_es.pdf.
DOI: http://dx.doi.org/10.22201/iis.01882503p.2023.0.60452
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
*El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y no refleja el punto de vista de los árbitros, del Editor o de la UNAM.
*Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.