El Salvador: trayectoria de la reforma agraria, 1980-1998

Margarita Flores

Resumen


El artículo aborda el tema agrario, motivo de agudos conflictos sociales en El Salvador, y pasa revista a las causas que dieron origen a la reforma agraria de la década de los ochenta. Examina los mecanismos que propiciaron la concentración de la propiedad y el proceso de exclusión de comunidades campesinas del acceso a la tierra, para llegar a los intentos aislados de solución parcial que ofrecieron los gobiernos militares después de la violenta represión del levantamiento campesino de los años treinta. Al analizar el alcance, las limitaciones y el contexto político en que se promovió y aplicó la reforma agraria, se dan elementos sobre la persistencia del conflicto armado a lo largo de la década de los ochenta, el contenido de la agenda agraria que retoman los Acuerdos de Paz de 1992 y la forma que adoptó su solución, así como los retos que enfrentan las unidades productivas que se han creado.

Palabras clave


El Salvador; concentración de la propiedad; gobiernos militares; levantamiento campesino de los años treinta; reforma agraria; 1980-1998; Acuerdos de Paz de 1992.

Texto completo:

PDF

Referencias


Banco Central de Reserva, BCR (1998), El Salvador, Informacion general.

Banco de Tierras (1998), "Informe de avances", mimeo.

Boyce, James K. (coord.), Carlos Acevedo, Deborah Barry, Michael Conroy, Colin Danby, Manuel PastorJr., Eva Paus, Herman Rosa, Alexander Segoviay Elizabeth J. Wood (1995), Adjustment Toward Peace: Economic Policy and Post-war Reconstruction in El Salvador, A Study Commissioned by the United Nations Development Programme, San Salvador.

Browning, David (1975), El Salvador. La tierra y el hombre, Ministerio de Cultura y Comunicaciones, 3a.ed., 1987, San Salvador.

Browning, David (1983), "Agrarian Reform in El Salvador", Journal of Latin American Studies, vólumen 15, parte 2, Cambridge University Press, Cambridge.

Cecchi and Co. (1981), "Agrarian Reform in El Salvador", presentado a la USAID, San Salvador.

Comisión Económica para América Latina, CEPAL (1993), La economía salvadoreña en el proceso de consolidación de la paz (LC/Mex/R.414/Rev. 1), junio, México.

Comisión Económica para América Latina, CEPAL (1997), Indicadores sociales básicos de la subregión norte de América Latina y el Caribe, edición del bienio 1996-1997 (LC/ Mex/L. 326), México.

Comisión Económica para América Latina, CEPAL (1998), El Salvador: evolución económica durante 1997 (LC/Mex/R. 646), Mexico.

Decreto núm. 153-154 de la Junta Revolucionaria de Gobierno (1980), "Ley Ba'sica de la Reforma Agraria", Diario Oficial núm. 46, tomo 266, 5 de marzo, San Salvador.

Decreto núm. 207 de la Junta Revolucionaria de Gobierno (1980), "Ley para la afec- tacion y traspaso de tierras agricolas a favor de sus cultivadores directos", Diario Oficial núm. 78, tomo 267, 28 de abril, San Salvador.

Decreto núm. 842 de la Junta Revolucionaria de Gobierno (1981), "Ley para la ad- judicacion de tierras adquiridas por el Instituto Salvadorefio de Transforma- cion Agraria (ISTA), con anterioridad a la Ley basica de la reforma agraria", Diario Oficial núm. 198, tomo 273, 28 de octubre, San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 839 (1987), "Ley de transferencia voluntaria de tierras con vocacion agropecuaria", Diario Oficial nuim. 234, tomo 297, 18 de diciembre, San Salvador.

Decreto núm. 895 (1988), "Ley especial para la afectacion y destino de las tierras rusticas excedentes de las 245 hectareas", Diario Oficial núm. 40, tomo 298, 26 de febrero, San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 713 (1991), "Ley para el financiamiento de la pequefia propiedad rural", Diario Oficial núm. 43, tomo 310, 4 de marzo, San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 747 (1991), "Ley del regimen especial del dominio de la tierra comprendida en la reforma agraria", Diario Oficial, tomo 311, 7 de mayo San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 292 (1992), "Ley de rehabilitación de los sectores productivos directamente afectados por el conflicto", julio, San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 699 (1996), "Ley de reestructuracion de la deuda agraria", Diario Oficial núm. 100, tomo 331, 31 de mayo, San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 719 (1996), "Ley del r6gimen especial de la tierra propie- dad de las asociaciones cooperativas, comunales y comunitarias campesinas y beneficiarios de la reforma agraria", Diario Oficial nuim. 100, tomo 331, 31 de mayo, San Salvador.

Decreto Legislativo núm. 962 (1997), "Derogase la ley de arrendamiento de tierras agricolas", Diario Oficial nuim. 35, tomo 334, 21 de febrero, San Salvador.

Diskin, Martin (1996), "Distilled conclusions: the disappearance of the agrarian question in El Salvador", Latin American Research Review, vol. 31, núm. 2, Alburquerque.

Flores, Margarita (1994), "Tierra: conflicto y paz en El Salvador", ponencia presen- tada en el 48o Congreso de Americanistas, Estocolmo.

Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social, Fusades (1997), "Sobre la condonación de la deuda del sector agropecuario", Informe Trimestral de Coyuntura. Segundo Trimestre de 1997, octubre, San Salvador.

Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Oficina Sectorial de Planificacion Agropecuria, Proyecto Planificacion y Evaluacion de la Reforma Agraria (PERA), (1989), Encuesta sobre uso y tenencia de la tierra, San Salvador.

Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), PERA (1991), X Evaluación del proceso de reforma agraria, San Salvador.

Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Unidad Nacional de Asistencia Técnica (UNT); Unidad Regional de Asistencia Técnica, RUTA II (1992), "Análisis de los proyectos agropecuarios y de recursos naturales presentados por las organizaciones no gubernamentales", San Salvador.

Montes, Segundo (1986), El agro salvadoreño (1973-1980), Sani Salvador, UCA Editores.

Naciones Unidas (1992), "Acuerdo de Paz de El Salvador", capitulo V, en Acuerdos de El Salvador: en el camino de la paz, DPI/1208-92615, Nueva York.

Naciones Unidas (1993), Informe del Secretario General sobre la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador, Adición S/25812/Add.2, Consejo de Seguri- dad, Nueva York.

Naciones Unidas (1997), "Evaluación del proceso de paz en El Salvador", Informe del Secretario General, Asamblea General, A/51/917, Nueva York.

Organización de Estados Americanos, OEA (1974), El Salvador: estudio de zonificación agrícola, El Salvador.

Seligson, Mitchel, W. Thiesenhusen, M. Childress y R. Vidales (1992), Estudio de la tenencia de la tierra, preparado para la USAID, San Salvador.

Simon, Laurence, James C. Stephens, suplemented by Martin Diskin (1982), El Sal- vador Land Reform 1980-1981. Impact Audit, Oxfam America, Boston, Mass.

Soto, Alvaro de y G. del Castillo (1993), "Post-conflict peace-building in El Salvador: strains on the United Nations system", mimeo.

Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (1997), "Evaluacion crftica de la deuda agraria", Semanario Proceso, año 17, núm. 760,4 de junio, San Salvador.

USAID (1980), "El Salvador: agrarian reform sector. Strategy paper", mimeo., San Salvador.

USAID (1982), "Agrarian reform in El Salvador. Process and progress", mimeo., San Salvador.




DOI: http://dx.doi.org/10.22201/iis.01882503p.1998.4.60676

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.



REVISTA MEXICANA DE SOCIOLOGÍA, Año 20, Vol. 86, núm. 4 (octubre-diciembre) 2024, es una publicación trimestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, a través del Instituto de Investigaciones Sociales, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Col. Copilco, Del. Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, Tel. (55)56654817 y (55)56227400, revistamexicanadesociologia.unam.mx, revmexso@unam.mx Editora responsable: Dra. María Cristina Bayón. Reserva de Derechos al uso Exclusivo No. 04-2021-051913301600-203, ISSN 2594-0651, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Lic. María Antonieta Figueroa Gómez. Instituto de Investigaciones Sociales, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Col. Copilco, Del. Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México. Fecha de la última modificación, 3 de octubre de 2024.

*El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y no refleja el punto de vista de los árbitros, del Editor o de la UNAM.

*Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.

Dra. María Cristina Bayón
Directora                          
revmexso@unam.mx                      
 
Lic. Roberto Erick Arceo López
Editor
revmexso@unam.mx
 
Licencia Creative Commons Revista Mexicana de Sociología por Universidad Nacional Autónoma de México se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Basada en una obra en http://revistamexicanadesociologia.unam.mx/index.php/rms/index