Complementando racionalidades: la nueva pequeña burguesía aymara en Bolivia

Resumen

Este artículo aborda el caso de un segmento de población indígena aymara que experimenta una relativa movilidad social ascendente.
La tesis que se sostiene es que esta fracción de clase pequeñoburguesa constituye el resultado no esperado y no intencionado de la crisis económica de los años ochenta, la flexibilización del mercado laboral de los años noventa, la expansión del comercio asiático en la economía nacional y, sobre todo, de la capacidad de estos agentes de traducir, reinterpretar y articular dos racionalidades que se presentan como opuestas: la tradicional-afectiva y la instrumental